If you are a customer of a communication provider located in the European Union, the No you shoudnt rent a WIFI, because there are no roaming charges.

If you are coming from outside the EU, then renting a WIFI cound be very helpful if you want to use your mobile phone as a GPS or if you want to share your experiences in Social media.